Tłumaczenia dla hasła „discursar“ w portugalsko » angielski słowniku

discursar [ʤiskurˈsar] CZ. cz. nieprzech.

discursar

to discourse

discursar

to converse

discursar sobre um assunto

to converse about a matter

Przykładowe zdania ze słowem discursar

discursar sobre um assunto

to converse about a matter

exacerbou-se ao discursar contra a corrupção

his speech against corruption was impassioned

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ela é geralmente coroada com flores e faz um discurso antes da dança começar.

pt.wikipedia.org

Desta forma, o discurso de que dificilmente as crianças pobres poderiam apropriar-se dos conhecimentos, ainda permanecia implícito nas pesquisas.

pt.wikipedia.org

Psicopatologia seria, então, um discurso, um saber, (logos) sobre o sofrimento, (pathos) da mente (psiquê).

pt.wikipedia.org

A combinação incomum destes elementos contribuíram para um discurso diferenciado entre os poetas da época.

pt.wikipedia.org

Diante das ruínas da catedral, pronunciou seu último discurso.

pt.wikipedia.org

Geralmente, eles passam por grande exposição aos sons humanos, especialmente durante as brincadeiras, e acredita-se que possuem boa habilidade em reconhecer seu discurso.

pt.wikipedia.org

Este foi um momento histórico, sendo a primeira vez que um presidente mencionou os direitos dos homossexuais ou a palavra "gay" em um discurso inaugural.

pt.wikipedia.org

O termo é constante no discurso político sul-africano pós apartheid, particularmente em relação ao esforço governamental de equiparação demográfica do serviço público, predominantemente branco.

pt.wikipedia.org

Começaremos discutindo a quantificação no discurso matemático informal.

pt.wikipedia.org

O imperador supostamente preparou um discurso sobre o tema, mas já estava fraco demais para falar.

pt.wikipedia.org