Tłumaczenia dla hasła „discutir“ w portugalsko » angielski słowniku

I . discutir [ʤiskuˈʧir] CZ. cz. przech.

discutir (falar sobre)

to discuss

discutir (contestar)

to contest

discutir (questionar)

to question

II . discutir [ʤiskuˈʧir] CZ. cz. nieprzech.

discutir

to argue

discutir por causa de a. c./alguém

to argue because of sth/sb

elas discutiram

they had an argument

Przykładowe zdania ze słowem discutir

discutir por causa de a. c./alguém

to argue because of sth/sb

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Começaremos discutindo a quantificação no discurso matemático informal.

pt.wikipedia.org

Ela disse que não, eles seguiram e ela continuou a discutir com o homem.

pt.wikipedia.org

Em conclusão, discute o tema do filme em um sentido geral de "preconceito, discriminação e marginalização".

pt.wikipedia.org

Contudo, a historiografia discute ainda hoje se ele fora ou pretendera ser um déspota absolutista.

pt.wikipedia.org

Ainda hoje os historiadores discutem se as coisas se passaram assim ou se foi uma justificação para o que se iria suceder.

pt.wikipedia.org

Alguns diretores violaram o embargo ao discutir seu uso do pseudônimo.

pt.wikipedia.org

Sua mãe não concordou com a decisão; eles discutiram e ele fugiu de casa.

pt.wikipedia.org

Ele os ajudava e escutava com atenção, os debates religiosos que eles frequentemente discutiam.

pt.wikipedia.org

Depois de discutir, ele acaba concordando, sob a promessa de que ele vai ser liberado ao meio-dia para seu jogo de hóquei.

pt.wikipedia.org

Segue o padrão analítico, contando com a participação de comentaristas e convidados que discutem sobre política, economia, saúde, esportes, midias e tecnologia.

pt.wikipedia.org