Tłumaczenia dla hasła „emisie“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

emitir [emiˈʧir] CZ. cz. przech.

1. emitir gases:

emitir

to emit

2. emitir um cheque, documento:

emitir

to issue

3. emitir notas, selos:

emitir

to issue

4. emitir veredito, opinião:

emitir

to issue

5. emitir RADIO:

emitir

to broadcast

6. emitir som, luz:

emitir

to emit

emissão <-ões> [emiˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż.

1. emissão:

emissão

emission

emissão de gases de escape

emission of exhaust gas

2. emissão (de cheque, documento):

emissão

issuing

emissão de moeda/notas/selos

issuing of currency

3. emissão (de rádio, televisão):

emissão

transmission

emissão

broadcast

4. emissão FIZ.:

emissão

emission

emissora [emiˈsoɾa] RZ. r.ż.

emissora

broadcasting station

emissora nacional

national broadcasting station

emissora de rádio

radio broadcasting station

emissora de televisão

television broadcasting station

eminente [emiˈnẽjʧi̥] PRZYM.

1. eminente (elevado):

eminente

prominent

2. eminente (superior):

eminente

eminent

embate [ı̃jˈbaʧi̥] RZ. r.m.

embate

collision

embate przen.

impact bez l.mn.

empate [ı̃jˈpaʧi̥] RZ. r.m.

empate SPORT (durante o jogo)

tie

empate (resultado do jogo)

draw

empate POLIT.

tie

empate técnico

technical tie(break)

empate técnico (xadrez)

stalemate