Tłumaczenia dla hasła „empate“ w portugalsko » angielski słowniku

empate [ı̃jˈpaʧi̥] RZ. r.m.

empate SPORT (durante o jogo)

tie

empate (resultado do jogo)

draw

empate POLIT.

tie

empate técnico

technical tie(break)

empate técnico (xadrez)

stalemate

Przykładowe zdania ze słowem empate

empate técnico

technical tie(break)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em caso de empate, a luta tem uma prorrogação de três minutos, e vence aquele conseguir a primeira pontuação.

pt.wikipedia.org

Nesse campeonato foram 12 jogos, com 4 vitórias, 6 empates e 2 derrotas.

pt.wikipedia.org

A "Águia" não passou da primeira fase, com cinco vitórias, quatro empates e quatro derrotas.

pt.wikipedia.org

Sistema bastante comum em esportes sem empate, (como voleibol ou basquete).

pt.wikipedia.org

Em itálico, os times que possuem vantagem do empate e em negrito os times classificados.

pt.wikipedia.org

Em caso de empate a decisão que prevaleceria seria a do júri de sala, como de facto veio a acontecer.

pt.wikipedia.org

Persistindo o empate, a vaga será decidida em disputa por pênaltis.

pt.wikipedia.org

Ele comando o clube em 11 jogos, sendo duas vitórias, dois empates e sete derrotas.

pt.wikipedia.org

Conquistou três títulos brasileiros e atuou pela equipe alviverde em 59 partidas com 34 vitórias, 15 empates e 10 derrotas.

pt.wikipedia.org

Mas, em alguns regulamentos, um clube pode trazer de fases anteriores do torneio um ou mais pontos extras, ou uma vantagem em caso de empate.

pt.wikipedia.org