Tłumaczenia dla hasła „empunhar“ w portugalsko » angielski słowniku

empunhar [ı̃jpũˈɲar] CZ. cz. przech.

empunhar

to hold (by the handle)

empunhar uma arma

to hold a gun

Przykładowe zdania ze słowem empunhar

empunhar uma arma

to hold a gun

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O reciário empunhava o seu punhal na mão esquerda.

pt.wikipedia.org

Sem empunhar espada, o caluniador emprega uma língua venenosa para a vergonha e mágoa do seu próximo.

pt.wikipedia.org

Transformando em arsenal as armaduras do castelo, nelas esconderam pistolas, espadas curtas e até punhais, e apresentaram-se para o serviço empunhando pistolas e punhais.

pt.wikipedia.org

Ele aprende a desenvolver essa energia muito rapidamente, bem como, mais tarde, ser capaz de empunhar duas espadas espirituais ao mesmo tempo.

pt.wikipedia.org

Miguel ensinava ao pequeno como empunhar um sabre de cavaleiro, tendo em vista seu futuro como guardião do medalhão.

pt.wikipedia.org

Zegram tem como principal arma uma espada, enquanto ele empunha uma estrela ninja jogando como a sua sub-arma.

pt.wikipedia.org

O oráculo empunhou uma espada de aço e a torceu em várias voltas.

pt.wikipedia.org

Estes dissidentes, em número de 1.590, prontamente me entregaram as armas da nação que empunhavam.

pt.wikipedia.org

Dakiniten é retratada como uma mulher boddhisattva empunhando uma espada e cavalgando uma raposa voadora branca.

pt.wikipedia.org

Bui usa uma pesada armadura de batalha que serve para reprimir a sua energia, e empunha um machado maior do que seu próprio corpo.

pt.wikipedia.org