Tłumaczenia dla hasła „encaixe“ w portugalsko » angielski słowniku

encaixe [ı̃jˈkajʃi] RZ. r.m.

1. encaixe (ação de encaixar):

encaixe

fitting

2. encaixe:

encaixe (ranhura)

groove

encaixe (fenda)

slot

3. encaixe (peça de encaixe):

encaixe

insert

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A maioria dos livros-texto refere-se à demanda por moeda como uma demanda por encaixes reais.

pt.wikipedia.org

A manutenção dessa posição é possível devido ao muco secretado por células clitelares e por encaixes de cerdas copulatórias especializadas do segmento masculino.

pt.wikipedia.org

De maneira aleatória, um usuário teria de tentar pelo menos 2^20 valores diferentes para encontrar um que se encaixe nos requisitos.

pt.wikipedia.org

O encaixe de topo, quando uma peça horizontal é fixada acima de outra vertical.

pt.wikipedia.org

Outros criam personagens e procuram um modelo de doll que se encaixe no personagem, fazendo até algumas modificações para que se adapte melhor.

pt.wikipedia.org

Cada cálice menor apresenta um encaixe em forma de taça com a papila renal.

pt.wikipedia.org

Embora o tamanho da maioria das moléculas se encaixe no esquema acima, as moléculas individuais não são geralmente referidos como nanopartículas.

pt.wikipedia.org

Repare-se que isto é uma narrativa de encaixe dentro de uma história maior.

pt.wikipedia.org

O navio foi construído usando a "técnica do casco primeiro", com juntas de encaixe e cavilha semelhantes aos dos navios greco-romanos de séculos mais tarde.

pt.wikipedia.org

Alguns tipos de ensambladura recorrem apenas a métodos de encaixe, enquanto outras recorrem a métodos mecânicos de fixação, como cavilhas ou tornos, ou adesivos químicos.

pt.wikipedia.org