Tłumaczenia dla hasła „escama“ w portugalsko » angielski słowniku

escama [isˈkɜma] RZ. r.ż. (de peixe, na pele)

escama

scale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Formigas que possuem relações simbióticas com lagartas, afídeos ou insectos-escama, defendem-os dos ataques das vespas.

pt.wikipedia.org

O nome específico polylepis é derivado do grego antigo poli (πολύ), que significa "muitos", e lepis (λεπίς), que significa "escama".

pt.wikipedia.org

Entre eles, existe uma faixa marrom visivelmente mais larga, porém irregular, se estendendo da borda posterior da escama interparietal a ponta da cauda.

pt.wikipedia.org

As três pétalas internas são rudimentares, em forma de escama, ovaladas ou triangulares, por vezes ausentes.

pt.wikipedia.org

A parte traseira de cada escama é sobreposta por um proeminente botão.

pt.wikipedia.org

Exemplos dessas condições referem-se a animais com características próprias, como presença de pelo, de escama, pena, etc.

pt.wikipedia.org

Uma escama muito pequena imediatamente acima da rostral é flanqueada por escamas muito grandes em ambos os lados.

pt.wikipedia.org

Os cones são de globosos a ovais, com 8-14 escamas dispostas em pares decussados opostos, com cada escama recobrindo 2 a 4 pequenas sementes.

pt.wikipedia.org

A escama supranasal tem forma de crescente, e separa anteriormente a escama nasal da escama nasorostral.

pt.wikipedia.org

Em zoologia, uma escama é uma estrutura óssea ou de queratina formada pela pele de muitos animais, como órgão de protecção.

pt.wikipedia.org