Tłumaczenia dla hasła „fel“ w portugalsko » angielski słowniku

fel [ˈfɛw] RZ. r.m. bez l.mn.

fel (do fígado)

bile bez l.mn.

fel przen. t. (sabor , estado do espírito)

bitterness bez l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os seus nomes comuns são centáurea-comum, centáurea-menor ou fel-da-terra.

pt.wikipedia.org

Fel d 1 é uma glicoproteína comumente presente na saliva dos gatos.

pt.wikipedia.org

A expressão "ao gosto da morte" teve origem na idéia de que a morte foi causada por uma gota de fel.

pt.wikipedia.org

A secreção contem a substancia fel d 1, também encontrada em gatos, mas a toxina talvez seja combinada com outras substancias advindas da dieta dos slow loris selvagens.

pt.wikipedia.org

Além de estar presente na saliva dos gatos, a glicoproteína fel d1 também pode ser encontrada na composição do veneno produzido pelos loris, única espécie de primata venenosa conhecida.

pt.wikipedia.org

A palavra melancolia é derivada de melas/μελας, que significa "preto", e chole/χολη, que significa "bile" ou "fel", indicativo das origens do termo nas teorias humorais pré-hipocráticas.

pt.wikipedia.org

Fontenay passou a queixar-se, acumulando fel.

pt.wikipedia.org

Ele próprio é uma pomba sem fel.

pt.wikipedia.org

Acredita-se hoje em doença hepática, pois a autópsia achou hua parte do fígado torcida e se lhe acharão 25 pedras no fel.

pt.wikipedia.org