Tłumaczenia dla hasła „fresta“ w portugalsko » angielski słowniku

fresta [ˈfɾɛsta] RZ. r.ż.

fresta (da porta, janela)

crack

fresta (da porta, janela)

slit

fresta (no telhado)

opening

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Finalmente, a fachada sul é rasgada por três estreitas frestas e pelo grande pórtico da igreja, inserido em gablete.

pt.wikipedia.org

Esta apresenta planta quadrangular, coroada por uma fileira de mísulas tripartidas, estando dividida internamente em três pavimentos, iluminados por frestas rasgadas nas paredes.

pt.wikipedia.org

Esta zona é iluminada por duas frestas laterais.

pt.wikipedia.org

Estas frestas repetem-se nos alçados norte e sul, com o objectivo de iluminar o único altar do templo.

pt.wikipedia.org

Tem um só pano com o eixo marcado por portal em arco de volta perfeita e fresta retangular capialçada.

pt.wikipedia.org

A abside, flanqueada por gigantes, é rasgada por altas frestas de ogiva pouco apontada, que iluminam amplamente a capela-mor.

pt.wikipedia.org

A torre de menagem divide-se internamente em três pavimentos e é rasgada por frestas em arco recto, encimada por merlões e seteiras cruciformes.

pt.wikipedia.org

A rã-das-pedras, como é popularmente conhecida, possui hábitos noturnos e por isso, utilizam-se de frestas encontrado em ambientes rochosos para proteger-se de predadores naturais.

pt.wikipedia.org

Sendo portanto as frestas inerentes as construções por meio de metais, no projeto devem ser minimizadas com o objetivo de reduzir a corrosão.

pt.wikipedia.org

Na capela-mor existe um lanterim (fresta) que deixa entrar a luz.

pt.wikipedia.org