Tłumaczenia dla hasła „fulgurante“ w portugalsko » angielski słowniku

fulgurante [fuwguˈɾɜ̃ŋʧi̥] PRZYM.

fulgurante

flashing

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Seu fulgurante êxito como banqueiro lhe permitiu acumular em pouco tempo uma fortuna considerável.

pt.wikipedia.org

Isto favoreceu os intercâmbios no interior continental, provocando uma expansão mercantil fulgurante.

pt.wikipedia.org

Ao mesmo tempo, iniciou a consolidação de uma fulgurante carreira como pintor paisagista, utilizando seus inúmeros esboços e fotografias como base para as composições.

pt.wikipedia.org

Enveredando pela carreira administrativa, conheceu um percurso admirável e algo fulgurante.

pt.wikipedia.org

A sua carreia foi também fulgurante.

pt.wikipedia.org

O êxito desta série foi fulgurante.

pt.wikipedia.org

Júpiter é por excelência o deus soberano, celeste e fulgurante, regente da justiça e fiador da fecundidade.

pt.wikipedia.org

Apesar dessas ligações familiares o terem indubitavelmente favorecido, não há dúvida que é às suas qualidades de inteligência e labor que depois deveu os seus fulgurantes triunfos e ascensão.

pt.wikipedia.org

Este abandono acabou por ser o início do fim de uma carreira fulgurante, no sindicalismo e na política.

pt.wikipedia.org

As paredes eram de gesso e argamassa e alguns quartos foram pintados em cores fulgurantes.

pt.wikipedia.org