Tłumaczenia dla hasła „genealogia“ w portugalsko » angielski słowniku

genealogia [ʒenealoˈʒia] RZ. r.ż.

genealogia

genealogy bez l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Nesse mesmo âmbito, procedeu ao estudo das genealogia das maioria das famílias canárias do seu tempo.

pt.wikipedia.org

A biblioteca também oferece uma série de outros serviços, incluindo a genealogia.

pt.wikipedia.org

Personagem historicamente documentado, nele começam as genealogias contínuas desta família.

pt.wikipedia.org

Como tal, eles naturalmente desenvolveram um interesse em genealogia.

pt.wikipedia.org

Devido a isso, os linguistas baseiam-se na combinação de isoglosas fonológicas, morfológicas e lexicais, daquilo que é conhecido, para a sua classificação e genealogia.

pt.wikipedia.org

Após isto, o trono do reino passou para uma série de reis com genealogias desconhecidas.

pt.wikipedia.org

Ter que produzir registros genealógicos para provar a ancestralidade de alguém levou a um comércio na criação de genealogias falsas.

pt.wikipedia.org

Havia também uma tendência para reescrever genealogias irlandesas, de modo a que se encaixassem no esquema conhecido da genealogia grega ou bíblica.

pt.wikipedia.org

Em genealogia é utilizado para designar o sujeito (homem ou mulher) a partir de quem se estabelece uma genealogia (ascendente ou descendente).

pt.wikipedia.org

Mais especificamente, sugere-se que as genealogias foram criadas com o objetivo de justificar o nascimento de uma criança com linhagem real.

pt.wikipedia.org