Tłumaczenia dla hasła „gradação“ w portugalsko » angielski słowniku

gradação <-ões> [gɾadaˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż. (de luz, cor)

gradação

gradation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ao contrário, elas utilizam gradações de negligência e cumplicidade.

pt.wikipedia.org

Ou seja, as gradações entre os tamanhos de fonte e a altura da fonte, ou as cartas foram tratadas de forma diferente nos países.

pt.wikipedia.org

Isso reflete a gradação dinâmica que pode existir entre os parâmetros orbitais do disco disperso e a população isolada.

pt.wikipedia.org

Comparação e gradação de adjetivos são parcialmente morfológicas, parcialmente lexicais.

pt.wikipedia.org

Há lojas que oferecerem também variadas gradações de peles morenas, algumas chegando à pele negra.

pt.wikipedia.org

Mesmo entre os discípulos havia uma gradação hierárquica correspondente ao grau de seu progresso.

pt.wikipedia.org

Os fundos são em geral planos, sem gradações tonais, o que realça o movimento das figuras.

pt.wikipedia.org

Desta forma, o artista obtém gradações de tom e uma infinidade de texturas visuais.

pt.wikipedia.org

Instrumentos como o esfuminho auxiliam o espalhamento do grafite e a gradação de meios-tons e sombras.

pt.wikipedia.org

Esses verbos não sofrem gradação consonantal, e sua raiz é formada retirando-se o final -t do infinitivo.

pt.wikipedia.org