Tłumaczenia dla hasła „gratidão“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

gratidão [gɾaʧiˈdɜ̃w] bez l.mn. RZ. r.ż.

gratidão

gratitude bez l.mn.

ter [o sentir] gratidão por alguém

to be [o feel] grateful to sb

Przykładowe zdania ze słowem gratidão

ter [o sentir] gratidão por alguém

to be [o feel] grateful to sb

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em sua sepultura foi colocada uma placa com palavras de gratidão à antiga tutora.

pt.wikipedia.org

Após salvar a primeira ilha, um aldeão agradece por libertar os nativos da ilha e enviam barcos de recursos como forma de gratidão.

pt.wikipedia.org

Ames ganhou a gratidão de posteriores bibliógrafos por desconsiderar as listas impressas e consultar as páginas de títulos dos próprios livros.

pt.wikipedia.org

Ela garante que não disse nada ao repórter e expressa gratidão por ele a amá-la quando ela era ela mesma.

pt.wikipedia.org

Em gratidão a vida, são oferecidos sacrifícios a eles na lareira da família, e procuram o seu conselho.

pt.wikipedia.org

Por essa façanha em nome do comando, declaro gratidão...

pt.wikipedia.org

O costume de oferecer nozes de areca com folhas de betel aos mais velhos demonstrava a gratidão dos mais novos.

pt.wikipedia.org

Tudo o que você puder enviar será recebido com gratidão.

pt.wikipedia.org

BRNO país pelo qual tem muito carinho e gratidão.

pt.wikipedia.org

Dizem que os irmãos têm por ele uma gratidão eterna por todo o apoio no início de suas carreiras.

pt.wikipedia.org