portugalsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „gula“ w portugalsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » portugalski)

gula [ˈgula] RZ. r.ż.

gula
gluttony bez l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Gula é o desejo insaciável, além do necessário, em geral por comida, bebida ou drogas.
pt.wikipedia.org
Durante a época paleocristã, a gula era vista como um sete pecados capitais.
pt.wikipedia.org
Sua virtude é a obediência, e seu vício pode ser a gula, o fanatismo, a hipocrisia e a tirania.
pt.wikipedia.org
O nome específico, albagula, é derivado do latim alba, que significa "branco", e do substantivo gula, "garganta", ambos femininos.
pt.wikipedia.org
Os vícios relacionam-se com os sete pecados capitais: soberba, avareza, inveja, ira, luxúria, gula e preguiça.
pt.wikipedia.org
Seu abdômen avantajado não simboliza a gula, pelo contrário, é símbolo da satisfação.
pt.wikipedia.org
Geralmente é realizada ao trocar sílabas entre duas palavras, como transformar "bola de gude" em "gula de bode".
pt.wikipedia.org
O prazer solitário da gula é ampliado no inferno, onde estes estão solitários na lama, sem falar com seus vizinhos.
pt.wikipedia.org
As performances normalmente tem um caráter ritual e tratam de temas como tecnologia, religião, gula, e paranóia.
pt.wikipedia.org
Ao longo do livro, ele contará sobre a gula e a euforia que cada um dos integrantes desse grupo têm pela a comida.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "gula" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский