Tłumaczenia dla hasła „gula“ w portugalsko » hiszpański słowniku

gula [ˈgula] RZ. r.ż.

gula

gula r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ao longo do livro, ele contará sobre a gula e a euforia que cada um dos integrantes desse grupo têm pela a comida.

pt.wikipedia.org

Gula, então com 12 anos de idade, era uma das estudantes em uma escola dentro do campo de refugiados.

pt.wikipedia.org

Gula é o desejo insaciável, além do necessário, em geral por comida, bebida ou drogas.

pt.wikipedia.org

Existem relatos de gula; quando as presas são abundantes, podem comer até serem literalmente incapazes de engolir mais comida.

pt.wikipedia.org

Durante a época paleocristã, a gula era vista como um sete pecados capitais.

pt.wikipedia.org

A comida deveria ser de baixa qualidade e consumida aos poucos (para evitar o pecado da gula), e bebidas eram tomadas com moderação.

pt.wikipedia.org

O prazer solitário da gula é ampliado no inferno, onde estes estão solitários na lama, sem falar com seus vizinhos.

pt.wikipedia.org

Seu abdômen avantajado não simboliza a gula, pelo contrário, é símbolo da satisfação.

pt.wikipedia.org

Na idade média o consumo da carne suína era grande, passando a ser símbolo de gula, volúpia e luxúria.

pt.wikipedia.org

Leva a chefe à loucura por sua preguiça e sua gula.

pt.wikipedia.org