Tłumaczenia dla hasła „habituar“ w portugalsko » angielski słowniku

I . habituar [abituˈar] CZ. cz. przech.

habituar

to accustom

habituar alguém a fazer a. c.

to get sb used to doing sth

II . habituar [abituˈar] CZ. cz. zwr. (acostumar-se)

habituar-se a fazer a. c

to get used to doing sth

Przykładowe zdania ze słowem habituar

habituar alguém a fazer a. c.

to get sb used to doing sth

habituar-se a fazer a. c

to get used to doing sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O serão começava com os habituais cumprimentos entre todos.

pt.wikipedia.org

Geralmente consistia num sistema de administração municipal que ao mesmo tempo de controlar a actividade dos burdeles, se encarregava da desmoralización dos clientes habituais.

pt.wikipedia.org

Em um ano com essa competição, torneios habituais do mês são adiados ou adiantados, apertando o cronograma.

pt.wikipedia.org

Tudo isso com teclados e guitarras mais habituais.

pt.wikipedia.org

A composição dessa democracia também era bastante distinta da qual estamos habituados.

pt.wikipedia.org

Pela primeira e única vez em sua história, o estúdio apresentou cinco seriados, ao invés dos habituais três ou quatro.

pt.wikipedia.org

Além disso, são concebidas leituras habituais aos quantificadores, de modo que uma declaração existencial positiva tem importância existencial, enquanto uma universal não.

pt.wikipedia.org

Onde há localizações não habituais de células e tecidos(heterotópitico).

pt.wikipedia.org

Eles não conseguiram cavar as valas ou trincheiras habituais ao redor do forte.

pt.wikipedia.org

Este álbum é realmente diferente de nossos habituais.

pt.wikipedia.org