Tłumaczenia dla hasła „hipertrofia“ w portugalsko » angielski słowniku

hipertrofia [ipertɾoˈfia] RZ. r.ż. bez l.mn.

hipertrofia MED., biol

hypertrophy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A sobrecarga progressiva não só estimula a hipertrofia muscular, como também o desenvolvimento de ossos mais fortes e mais densos, ligamentos, tendões e cartilagens.

pt.wikipedia.org

A hipertrofia das funções celulares provoca aumento das células e órgãos afetados.

pt.wikipedia.org

Uma verdadeira hipertrofia é rara, sendo a principal causa da macroglossia a presença de um tumor benigno congênito (linfangioma é o mais frequente.).

pt.wikipedia.org

Essa pseudo-hipertrofia é causada pela substituição das células musculares degeneradas por tecido adiposo e por fibrose.

pt.wikipedia.org

Eventualmente o excesso de hipertrofia torna o ventrículo enorme e menos eficiente gerando insuficiência cardíaca.

pt.wikipedia.org

O enantato é utilizado em suma para melhorar a performance de atletas e, como foco principal, por praticantes de academia objetivando a hipertrofia muscular.

pt.wikipedia.org

A hipertrofia típica do local de injeção é de vários centímetros de diâmetro, suavemente arredondada e um pouco mais firme que a gordura subcutânea comum.

pt.wikipedia.org

Ao fazer mais trabalho, a musculatura do coração aumenta de tamanho (hipertrofia), e esse aumento pode causar dor no peito.

pt.wikipedia.org

O treinamento com pesos visa construir músculos, estimulando dois tipos diferentes de hipertrofia muscular: sarcoplasmática e miofibrilar.

pt.wikipedia.org

Quando não tratado, ou quando a terapia não é bem sucedida, ocorre hipertrofia progressiva, sangramento eventual e desfiguração.

pt.wikipedia.org