Tłumaczenia dla hasła „hipertrofia“ w portugalsko » niemiecki słowniku

hipertrofia RZ. r.ż. MED., BIOL.

hipertrofia

Hypertrophie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Hipertrofia já foi associada com paralisia supranuclear progressiva.

pt.wikipedia.org

Ao nível dos tecidos moles, destaca-se a hipertrofia inflamatória das gengivas e o sangramento periodontal.

pt.wikipedia.org

A maioria dos fisiculturistas usa drogas como esteróides anabolizantes e substâncias precursoras, como pró-hormônios, para aumentar a hipertrofia muscular.

pt.wikipedia.org

Hipertrofia ventricular é o aumento de espessura parietal dos ventrículos do coração.

pt.wikipedia.org

A clortalidona é usada no tratamento da hipertrofia ventricular esquerda no coração; funciona principalmente diminuindo a pressão sanguínea e, assim, reduzindo a resistência vascular sistêmica.

pt.wikipedia.org

Eventualmente o excesso de hipertrofia torna o ventrículo enorme e menos eficiente gerando insuficiência cardíaca.

pt.wikipedia.org

Geralmente, quando a flor é polinizada (fecundada), o pedicelo se desenvolve num processo chamado hipertrofia, resultando na formação do pedúnculo do caju.

pt.wikipedia.org

Em alguns casos o estímulo que leva a hipertrofia provoca também aumento do material genético, podendo haver poliploidia ou multiplicação celular.

pt.wikipedia.org

Essa pseudo-hipertrofia é causada pela substituição das células musculares degeneradas por tecido adiposo e por fibrose.

pt.wikipedia.org

Estratégias de treino que estimulam adaptação neural-muscular através do volume de trabalho constantemente aumentando também afetará diretamente a velocidade da hipertrofia muscular.

pt.wikipedia.org