Tłumaczenia dla hasła „iludir“ w portugalsko » angielski słowniku

I . iludir [iluˈʤir] CZ. cz. przech.

iludir

to delude

iludir

to trick

II . iludir [iluˈʤir] CZ. cz. zwr.

iludir iludir-se:

iludir-se

to be mistaken

iludir-se com alguém/a. c.

to be wrong about sb/sth

Przykładowe zdania ze słowem iludir

iludir-se com alguém/a. c.

to be wrong about sb/sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ela é incerta sobre se ela está iludida ou se existe um complô contra ela.

pt.wikipedia.org

Segundo ele, seria uma concessão à "importunação dos anjos de mandíbula de ferro", referindo-se às "sentinelas silenciosas" como "criaturas de saia, desorientadas e iludidas".

pt.wikipedia.org

Ela experimenta o despertar sexual e a realização sexual que a iludiram em seus anos mais jovens.

pt.wikipedia.org

Além de fazer com que pessoas iludidas pelas propagandas acumulem itens não prioritários as suas vidas.

pt.wikipedia.org

Marco luta pelo amor de outro rapaz, mas não se ilude com fantasias.

pt.wikipedia.org

Mas não se iluda com a magia das duplinhas por que muitas vezes elas diminuem suas chances de bater.

pt.wikipedia.org

Seus propósitos haviam sido iludir a censura, introduzindo declarações artísticas ou sociais, a divertirem-se à custa das críticas.

pt.wikipedia.org

Numa vã tentativa de iludir sua esposa ciumenta, o deus transformou sua amante em uma belíssima novilha branca.

pt.wikipedia.org

Em primeiro lugar, os prisioneiros deixaram de se iludir com o modelo de reabilitação.

pt.wikipedia.org

Ele oferece seu amor e uma vida de luxos, a moça recusa dizendo que já foi iludida uma vez.

pt.wikipedia.org