Tłumaczenia dla hasła „impune“ w portugalsko » angielski słowniku

impune [ı̃jˈpuni] PRZYM.

impune

unpunished

sair impune

to remain unpunished

Przykładowe zdania ze słowem impune

sair impune

to remain unpunished

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Tarrlok demonstrou um forte remorso, e preferiu explodir o motor do barco causando a morte de ambos ao invés de fugir impune.

pt.wikipedia.org

O filme teve duas refilmagens na Índia, em hindu e telugu, país onde casos de estupro são constantes e geralmente impunes.

pt.wikipedia.org

Para isso é preciso julgar inclusive os poderosos, não os deixar impunes.

pt.wikipedia.org

Ineficiência e corrupção no sistema judicial permite que a grande maioria dos crimes permaneça impune.

pt.wikipedia.org

Lício permanece impune pelos atos cometidos, mesmo tendo confessado o assassinato de 4 guerrilheiros.

pt.wikipedia.org

O tenente autor do tiro foi preso e, após responder inquérito, foi liberado impune.

pt.wikipedia.org

Em 11 de agosto, a direção da emissora afirmou que tomará medidas para que o incidente não fique impune.

pt.wikipedia.org

Obviamente, existe uma injustiça nisso, pois alguns são condenados por seus atos, enquanto que outra parte permanece impune.

pt.wikipedia.org

Mas muitos colonos não respeitaram o compromisso do governo, certos de que ficariam impunes.

pt.wikipedia.org

Estes atentados ficaram impunes com a anistia, anos depois, mesmo que as investigações de época concluíssem a autoria dos atentados.

pt.wikipedia.org