Tłumaczenia dla hasła „indisponível“ w portugalsko » angielski słowniku

indisponível <-eis> [ı̃jʤispoˈnivew, -ejs] PRZYM.

indisponível mercadoria; pessoa:

indisponível

unavailable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O acesso à página tornou-se indisponível em outros países europeus com a medida.

pt.wikipedia.org

A embarcação, desta forma, ficaria indisponível para as planejadas duas divisões de três cruzadores cada, assim um navio para substituí-lo foi encomendado.

pt.wikipedia.org

Isso causava dores de cabeça nas tripulações dos blindados e sempre causava danos nos sistemas, deixando uma grande quantidade de veículos indisponíveis.

pt.wikipedia.org

Os anos que faltam são desconhecidos e por isso estão indisponíveis.

pt.wikipedia.org

Ele insistiu que o envio de suas melhores tropas ao exterior significava que elas estariam indisponíveis no caso de uma crise no front doméstico.

pt.wikipedia.org

Isso os torna indisponíveis para as "stored procedures" ("funções armazenadas").

pt.wikipedia.org

Herdeiros vivendo anos de conflito em função de uma herança indisponível.

pt.wikipedia.org

Nesses casos, os elementos acumulados nessas estruturas reprodutivas ficam indisponíveis a outros organismos, até que processos naturais mais lentos degradem essas estruturas.

pt.wikipedia.org

Em relação aos knights, quando seus pontos de vida se reduzem a zero, os mesmos ficam indisponíveis por um mês.

pt.wikipedia.org

Sem internet, os benefícios que um assistente proporciona ficam indisponíveis e seus usuários são obrigados a resolverem seus problemas de outra maneira.

pt.wikipedia.org