Tłumaczenia dla hasła „insubordinação“ w portugalsko » angielski słowniku

insubordinação [ı̃jsuborʤinaˈsɜ̃w] RZ. r.ż. (indisciplina)

insubordinação

insubordination

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A insubordinação abalou o velho comandante, que sofreu um ataque.

pt.wikipedia.org

Nas forças armadas em todo o mundo, as cortes marciais impuseram sentenças de morte para crimes como covardia, deserção, insubordinação e motim.

pt.wikipedia.org

A insubordinação é geralmente um delito punível em organizações hierárquicas.

pt.wikipedia.org

Ele foi expulso da escola em 1908 por insubordinação.

pt.wikipedia.org

Applewhite também procurou evitar amizades íntimas entre seus seguidores, temendo que isso pudesse levar à insubordinação.

pt.wikipedia.org

Em 1229, lutou contra os invasores mongóis, que marcharam contra ele diante de um insubordinação quipechaque contra o domínio mongol.

pt.wikipedia.org

Com os sinais de insubordinação do exército, criou-se uma situação na qual os governantes preferiam não requisitar seus serviços.

pt.wikipedia.org

Era temperamental e tinha uma personalidade forte que certa vez fez com que fosse preso por insubordinação.

pt.wikipedia.org

Em exércitos de todo o mundo, os tribunais marciais têm imposto sentenças de morte para crimes como covardia, deserção, insubordinação e motim.

pt.wikipedia.org

Washington insistiu que a venda justificada economicamente pela economia da gestão da fazenda, insubordinação dos escravos e probabilidade de que mais escapassem para o norte.

pt.wikipedia.org