Tłumaczenia dla hasła „interregnum“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

interregno [ı̃jterˈxɛgnu] RZ. r.m. form.

interregno

interreign

inter-regional <-ais> [ˈı̃jter-xeʒjoˈnaw, -ˈajs] PRZYM.

inter-regional

interregional

interrogar <g → gu> [ı̃jtexoˈgar] CZ. cz. przech.

interrogar

to interrogate

interrogar (testemunhas)

to examine

interrogação <-ões> [ı̃jtexogaˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż.

1. interrogação JĘZ.:

interrogação

question

2. interrogação (interrogatório):

interrogação

interrogation

3. interrogação przen. (incerteza):

o futuro é uma interrogação

the future is a question mark

interromper [ı̃jtexõwˈper] CZ. cz. przech.

interromper

to interrupt

interromper (definitivamente)

to terminate

interrupção <-ões> [ı̃jtexupˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż.

interrupção

interruption

interrupção (definitiva)

termination

interrupção voluntária da gravidez

voluntary termination of pregnancy

falou por duas horas, sem interrupção

she spoke for two hours without interruption

interruptor [ı̃jtexupˈtor] RZ. r.m. ELEKTROT.

interruptor

switch

I . internar [ı̃jterˈnar] CZ. cz. przech.

1. internar (em colégio):

internar

to place

internar o aluno em uma escola particular

to place the student in a private school

2. internar (em hospital):

internar

to hospitalize

internar o paciente em uma clínica

to check the patient into a clinic

3. internar (em hospício):

internar

to confine

II . internar [ı̃jterˈnar] CZ. cz. zwr.

internar internar-se:

internou-se para cuidar da saúde

he checked in to the hospital to take care of his health

interino (-a) [ı̃jteˈɾinu, -a] PRZYM. POLIT.

interino (-a)

interim

interfone [ı̃jterˈfoni] RZ. r.m.

interfone

intercom

interagir [ı̃jteɾaˈʒir] CZ. cz. przech. (relacionar-se)

interagir

to interact

interagir com a. c./alguém

to interact with sth/sb

interesse [ı̃jteˈɾesi] RZ. r.m.

1. interesse (empenho):

interesse

interest

falta de interesse

lack of interest

perder o interesse

to lose interest

sem interesse

uninterested

2. interesse (simpatia, curiosidade):

interesse

interest

demonstrar interesse pelo bem-estar geral

to demonstrate an interest for the general well-being

ter interesse em a. c./alguém

to be interested in sth/sb

o livro despertou o interesse da meninada

the book sparked the kids' interest

3. interesse (egoísta):

fazer a. c. por interesse

to do sth for one's own benefit

4. interesse (utilidade):

interesse

interest

questão de interesse público

matter of public interest

o meu interesse é pelo sucesso da empresa

my interest is in the company's success

interceder [ı̃jterseˈder] CZ. cz. przech.

interceder

to intercede

interceder por alguém/a. c.

to intercede on sb's/sth's behalf