Tłumaczenia dla hasła „leide“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

leite [ˈlejʧi̥] RZ. r.m.

leite

milk

leite de coco

coconut milk

leite condensado

condensed milk

leite desnatado

skim [o skimmed] milk

leite semidesnatado

partially skimmed milk

leite semidesnatado

2% milk

leite semidesnatado

semi-skimmed milk Brit

leite integral

full-fat milk

leite em pó

powdered milk

tirar leite de pedra

(to try) to get blood from a stone

chorar pelo leite derramado

to cry over spilled milk

lápide [ˈlapiʤi] RZ. r.ż.

1. lápide:

lápide (no cemitério)

gravestone

lápide (no cemitério)

tombstone

lápide (tumular)

tombstone

2. lápide (comemorativa):

lápide

memorial stone

revide [xeˈviʤi] RZ. r.m.

revide

reply in kind

leito [ˈlejtu] RZ. r.m.

1. leito:

leito

bed

leito (de hospital)

hospital bed

no leito de morte

on one's death bed

2. leito (de rio):

leito

river bed

I . leigo (-a) [ˈlejgu, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

leigo (-a)

layperson

II . leigo (-a) [ˈlejgu, -a] PRZYM.

1. leigo:

leigo (-a)

lay

ser leigo em a. c.

not to be an expert in sth

2. leigo REL.:

leigo (-a)

secular

lei [ˈlej] RZ. r.ż.

lei POLIT.

law

lei (da sociedade) t. JĘZ.

rule

lei natural/da selva

law of nature/of the jungle

lei do mais forte

survival of the fittest

lei do menor esforço

line of least resistance

lei da oferta e da procura

principle of supply and demand

cumprir a lei

to obey the law

infringir/violar uma lei

to break/violate a law