Tłumaczenia dla hasła „leituras“ w angielsko » portugalski słowniku

reader

livro r.m. de leituras

Tłumaczenia dla hasła „leituras“ w portugalsko » angielski słowniku

absorver-se em leituras

to become absorbed in reading

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O movimento era extremamente individualista, onde cada espiritualista adepto do movimento confiava em suas próprias experiências e leituras para discernir a natureza do após-vida.

pt.wikipedia.org

O trabalho é uma compilação da vida dos santos, reflexões, homilias e leituras diárias.

pt.wikipedia.org

Esses sentidos dominantes expressam-se nas chamadas “leituras preferenciais”, moldadas diretamente pela influência da ordem social e seus significados, crenças e práticas.

pt.wikipedia.org

Mecanismos de galvanômetro também foram usados ​​para obter leituras de fotorresistores nos mecanismos de medição de câmeras de filme.

pt.wikipedia.org

Ele conclui encorajando o leitor, afirmando que esforço, disciplina e leituras sistemáticas podem levá-lo a desenvolver seu próprio estilo.

pt.wikipedia.org

Ele continuou a se ocupar do jornalismo, leituras e observações da sociedade local, enquanto suas idiossincrasias românticas e por vezes mórbidas se desenvolviam.

pt.wikipedia.org

A participação coletiva da congregação é encorajada: a igreja canta em uníssono, recitam confissões de fé, fazem leituras responsivas.

pt.wikipedia.org

A partir deste momento, ele multiplicará as suas leituras sobre o assunto.

pt.wikipedia.org

Para atingir esse objetivo, o detento se envolve em programas de qualificação profissional, educativos, se dedica a leituras, à filosofia, etc.

pt.wikipedia.org

Inspetores-espiões treinados por indianos, disfarçados de peregrinos e comerciantes contaram seus passos sobre as suas viagens através do Tibete e tomaram leituras durante a noite.

pt.wikipedia.org