Tłumaczenia dla hasła „libertino“ w portugalsko » angielski słowniku

libertino (-a) [ʎiberˈʧinu, -a] PRZYM.

libertino (-a)

libertine

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O dono do escravo, antigo servo, agora homem livre, chama-se liberto e, perante as demais pessoas, recebe a denominação de libertino.

pt.wikipedia.org

O seu pai era um conhecido libertino e a mãe uma generosa mecenas das artes.

pt.wikipedia.org

Um libertino não podia ocupar cargos na administração pública ou no sacerdócio de estado, embora pudesse exercer sacerdócio no culto imperial.

pt.wikipedia.org

Não era religioso e aos 12 anos, começara a sua vida sexual, tornando-se um libertino.

pt.wikipedia.org

Juntamente com a sua sogra, criou um contraponto para o comportamento libertino do seu sogro na corte.

pt.wikipedia.org

O romance foi descrito como "uma exposição da aristocracia, descrita como um grupo de libertinos, chantagistas e alcoólicos".

pt.wikipedia.org

Dissoluto é sinônimo de dissipado, licencioso, vicioso e libertino.

pt.wikipedia.org

A classe social dos libertos era denominada libertinos (libertini), embora mais tarde os termos liberto e libertino (libertinus) fossem usados indistintamente.

pt.wikipedia.org

Ele viveu como um libertino, participando de inúmeros casos de amor com membros de ambos os sexos.

pt.wikipedia.org

O primeiro capítulo do livro introduz o cenário no qual se passa – uma taverna num lugar não divulgado repleta de prostitutas, bêbados e libertinos.

pt.wikipedia.org