Tłumaczenia dla hasła „litigar“ w portugalsko » angielski słowniku

litigar <g → gu> [ʎiʧiˈgar] CZ. cz. przech. PR.

litigar

to litigate

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Sem acordo, ambos os lados concordaram em litigar as questão do compromisso.

pt.wikipedia.org

Excepcionalmente, a lei pode permitir que alguém litigue em juízo sem o auxílio de advogado.

pt.wikipedia.org

A segunda, terceira e quarta seções da emenda raramente são litigadas.

pt.wikipedia.org

No caso de credor litigar por dívida já paga, deverá ser condenado a pagar em dobro os valores pleiteados.

pt.wikipedia.org

Cassell é um defensor da pena de morte e litigou pela família de uma vítima em um caso de pena de morte.

pt.wikipedia.org

Caso não se encerre o litigo, passa-se para a terceira e última fase: a arbitragem.

pt.wikipedia.org

Ocorre quando dois ou mais autores litigam contra dois ou mais réus.

pt.wikipedia.org

Pode ser celebrado em cumprimento a cláusula compromissória ou independentemente desta, se as partes já estiverem a litigar ou na iminência de fazê-lo.

pt.wikipedia.org