Tłumaczenia dla hasła „malvisto“ w portugalsko » angielski słowniku

malvisto (-a) [mawˈvistu, -a] PRZYM.

ficar malvisto

to get a bad reputation

Przykładowe zdania ze słowem malvisto

ficar malvisto

to get a bad reputation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Eram malvistos pela sociedade e alguns estavam envolvidos com drogas e pequenos delitos.

pt.wikipedia.org

O que foi muito malvisto perante a opinião publica.

pt.wikipedia.org

Principalmente porque naquela época radialistas, atores, músicos, eram todos malvistos em razão do senso comum de que levavam uma vida boêmia.

pt.wikipedia.org

Isso porque o samba era ligado à cultura negra, que era malvista na época.

pt.wikipedia.org

A capoeira, após um breve período de liberdade, via-se mais uma vez malvista e perseguida.

pt.wikipedia.org

Por esta razão os ricos eram malvistos e a sua reputação piorou quando pagaram ao exército federal por proteção e ao chamarem a polícia para desfazer os piquetes de protesto.

pt.wikipedia.org

Durante a primeira década de 1900, os relógios de bolso eram onipresentes e os relógios de pulso, chamados na época de "pulseira", eram malvistos.

pt.wikipedia.org