Tłumaczenia dla hasła „meio-termo“ w portugalsko » angielski słowniku

meio-termo [ˈmeju-ˈtermu] RZ. r.m.

meio-termo

compromise

não tem meio-termo!

there is no compromising!

Przykładowe zdania ze słowem meio-termo

não tem meio-termo!

there is no compromising!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A doutrina aristotélica do meio-termo representa todas as virtudes como um equilíbrio entre os vícios do excesso e os do defeito.

pt.wikipedia.org

Além disso, a exclusão do meio-termo pode também ser uma falácia.

pt.wikipedia.org

Enquanto a verdade, se existir, provavelmente está no meio-termo entre esses extremos, cada proposta fornece um modelo útil de análise linguística.

pt.wikipedia.org

Porém, é um meio-termo entre os dois primeiros, pois ele é um homem resoluto e ambicioso.

pt.wikipedia.org

A postura assertiva é uma virtude, pois se mantém no justo meio-termo entre dois extremos inadequados, um por excesso (agressão), outro por falta (submissão).

pt.wikipedia.org

A teoria da avaliação cognitiva pode ter relevância para as funções dentro das organizações que se encontram no meio-termo – nem muito desagradáveis nem extremamente interessantes.

pt.wikipedia.org

A expressão latina argumentum ad temperantiam ("argumento da moderação"), também conhecida como falácia do falso meio-termo é uma falácia lógica.

pt.wikipedia.org

Embora esses debates tenham sido em alguns casos acalorados, a maioria dos estudiosos ocupou o meio-termo avaliando os argumentos de ambas as escolas criticamente.

pt.wikipedia.org

Com o funk ostentação, essa divisão entre os estados acabou ficando bem menor, visto que ambos encontraram um "meio-termo" em seus ideais.

pt.wikipedia.org

Os moderados tentaram encontrar um meio-termo entre as posições dos liberais e dos conservadores.

pt.wikipedia.org