Tłumaczenia dla hasła „muçulmano“ w portugalsko » angielski słowniku

I . muçulmano (-a) [musuwˈmɜnu, -a] PRZYM.

muçulmano (-a)

Muslim

II . muçulmano (-a) [musuwˈmɜnu, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

muçulmano (-a)

Muslim

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Disse ainda que o diálogo com a comunidade muçulmana seria difícil e que a mesma não seria aberta a críticas.

pt.wikipedia.org

Minoritários e vítimas de massacres e assassinatos, milhares de residentes muçulmanos deixam a cidade durante os meses de março e abril.

pt.wikipedia.org

Os muçulmanos começaram então a se mudar para a região, reocupando-a e restaurando as antigas cidades e fortalezas.

pt.wikipedia.org

Na sua opinião, muçulmanos e cristãos não podiam mais conviver juntos em um país.

pt.wikipedia.org

Cristãos e judeus eram representados por suas próprias autoridades perante as autoridades muçulmanas.

pt.wikipedia.org

Como resultado, os assentamentos muçulmanos que antes pagavam tributo aos hospitalários da fortaleza, não mais se sentiam intimidados a fazê-lo.

pt.wikipedia.org

Jafa é o lar de uma considerável população muçulmana e cristã.

pt.wikipedia.org

Uma característica importante é que cada aldeia é formada por população da mesma religião (maronita, ortodoxa, católica, muçulmana, etc.).

pt.wikipedia.org

Até à década de 860, a superioridade dos exércitos muçulmanos tinha mantido os bizantinos na defensiva.

pt.wikipedia.org

Em 1518, há uma última menção a um governante núbio, embora não se saiba onde residia e se era cristão ou muçulmano.

pt.wikipedia.org