Tłumaczenia dla hasła „multiplicar“ w portugalsko » angielski słowniku

I . multiplicar <c → qu> [muwʧi̥pliˈkar] CZ. cz. przech.

multiplicar MAT.

to multiply

multiplicar (reproduzir)

to propagate

multiplicar (aumentar)

to increase

II . multiplicar <c → qu> [muwʧi̥pliˈkar] CZ. cz. zwr.

multiplicar multiplicar-se:

multiplicar-se

to propagate

Przykładowe zdania ze słowem multiplicar

multiplicar por dez

to multiply by 10

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Também temos uma redução na outra direção, obviamente, se podemos multiplicar dois números, podemos elevá-los ao quadrado.

pt.wikipedia.org

No problema dual, o vetor dual multiplica as restrições que determinam as posições das restrições no primal.

pt.wikipedia.org

Algumas vezes os polos aleatorizadores também multiplicam o rok.

pt.wikipedia.org

Como vemos na imagem abaixo, precisamos que a valência, a instrumentalidade e a expectativa se multiplique para que haja a motivação.

pt.wikipedia.org

Os poliovírus podem sobreviver e multiplicar-se no sangue e nos vasos linfáticos por longos períodos de tempo, algumas vezes durante umas 17 semanas.

pt.wikipedia.org

Os microorganismos então morrem ou são impossibilitados de se multiplicar.

pt.wikipedia.org

Não foi senão na década de 1970 que o assunto começou a ganhar espaço nas academias, e as pesquisas iam se multiplicando rapidamente.

pt.wikipedia.org

Esses seres multiplicados em algum momento vêm a morrer, disponibilizando novamente grandes quantidades de matéria orgânica para o consumo dos microrganismos, reforçando o ciclo.

pt.wikipedia.org

Os sarcomas são tumores raros, capazes de se multiplicar rapidamente em vários tumores.

pt.wikipedia.org

A partir deste momento, ele multiplicará as suas leituras sobre o assunto.

pt.wikipedia.org