Tłumaczenia dla hasła „ouvinte“ w portugalsko » angielski słowniku

ouvinte [owˈviı̃jʧi̥] RZ. r.m. i r.ż.

1. ouvinte (de rádio):

ouvinte

listener

2. ouvinte (de curso):

ouvinte

auditor Am (student voluntarily attending additional classes)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Sua mãe era uma de suas principais ouvintes, assim como seus irmãos.

pt.wikipedia.org

Os ouvintes interagem participando das promoções que são lançadas ao longo da programação.

pt.wikipedia.org

Eles imediatamente receberam elogios dos ouvintes por sua capacidade de escrever e produzir sua própria música em um nível profissional.

pt.wikipedia.org

O nome emergiu logo após o progressive trance em 1996, e é derivado do sentimento que aflora quando é ouvido, segundo os ouvintes.

pt.wikipedia.org

Esses métodos evitam que o som viaje ao longo do caminho até o trabalhador ou outro ouvinte.

pt.wikipedia.org

Há pais que super protegem seus filhos surdos ou temem integrá-los no mundo dos ouvintes.

pt.wikipedia.org

Nos anos 90, o thrash alemão foi considerado fora de moda e não teve mais tantos ouvintes quanto anteriormente.

pt.wikipedia.org

Uma das regras do jogo é que o segredo não pode ser repetido ao ouvinte da vez.

pt.wikipedia.org

Mas se achava menos um ator do que um espectador: antes ouvinte numa escola de guerra do que verdadeiro militar.

pt.wikipedia.org

Nos outros movimentos há passagens em acordes e arpejos a fim de prover ao ouvinte indicações da harmonia subjacente à voz solo.

pt.wikipedia.org