Tłumaczenia dla hasła „quadrinhos“ w portugalsko » angielski słowniku

quadrinhos [kwaˈdɾı̃ɲus] RZ. r.m. pl (jornal)

quadrinhos

comic strip

história em quadrinhos

comic

Przykładowe zdania ze słowem quadrinhos

história em quadrinhos

comic

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Quis demonstrar quais eram as possibilidades da mídia dos quadrinhos, e o cinema é completamente diferente.

pt.wikipedia.org

O periódico é freqüentemente usado como meio de pré-publicação, histórias em quadrinhos são pré-publicadas na imprensa diária, semanal, nacional ou regional.

pt.wikipedia.org

A votação era realizada por e-mail e aberta a leitores, colecionadores, fanzineiros e demais pessoas ligadas aos quadrinhos nacionais.

pt.wikipedia.org

O sucesso do filme originou uma franquia de mídia, que conta com quatros sequências adicionais, além de uma série de romances e histórias em quadrinhos.

pt.wikipedia.org

Os personagens eram desajustados, irreverentes, como tinham sido nos primeiros quadrinhos.

pt.wikipedia.org

As revistas em quadrinhos americanas geralmente são produtos de um trabalho cooperativo.

pt.wikipedia.org

Em 23 de maio, os organizadores divulgaram uma lista de indicados em cada categoria a ser votada pelos profissionais de quadrinhos.

pt.wikipedia.org

Com a diminuição na produção de tiras, as revistas em quadrinhos começaram a trazer material original, desenhados no mesmo formato.

pt.wikipedia.org

No entanto, a criação de histórias em quadrinhos por mulheres não significa que todas as obras que elas produzem está em oposição aos modelos sexista.

pt.wikipedia.org

Grande parte de 300 foi filmada com uma técnica de chroma key em superposição, para ajudar a replicar as imagens da história em quadrinhos original.

pt.wikipedia.org