Tłumaczenia dla hasła „quinzena“ w portugalsko » angielski słowniku

quinzena [kı̃jˈzena] RZ. r.ż.

quinzena

two-week period

quinzena

fortnight Brit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os outros outdoors foram exibidos na outra quinzena.

pt.wikipedia.org

Os jogos desta fase ocorrerão na segunda quinzena de julho de 2017.

pt.wikipedia.org

O período das chuvas compreende desde a segunda quinzena de setembro até início de abril; o período seco compreende desde abril até setembro.

pt.wikipedia.org

Quinzena é uma medida do tempo etimologicamente igual a 15 dias.

pt.wikipedia.org

Na primeira quinzena de novembro de 2013, a média foi de 9,9 pontos, contra 11,2 no mesmo período de outubro e 11,3 em setembro.

pt.wikipedia.org

Mas no final da primeira quinzena de agosto os médicos diagnosticaram outro tumor localizado na cabeça.

pt.wikipedia.org

As provas geralmente ocorrem na primeira quinzena de dezembro, e em 2014 a inscrição ocorreu em agosto em setembro.

pt.wikipedia.org

Na segunda quinzena de julho, acontecem as festas de verão.

pt.wikipedia.org

Redigiu cerca de uma quinzena de obras numa longa carreira dedicada à escrita.

pt.wikipedia.org

Assim, como a cigarra, a revista se propunha a trazer aos leitores o verão a cada quinzena, com a sua publicação.

pt.wikipedia.org