Tłumaczenia dla hasła „quinzena“ w portugalsko » niemiecki słowniku

quinzena RZ. r.ż.

quinzena

zwei Wochen l.mn.

quinzena

vierzehn Tage l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O álbum chegou às lojas na segunda quinzena de novembro de 2017.

pt.wikipedia.org

Posteriormente, foi divulgado que sua estreia deveria acontecer em 1 de maio, passando para a primeira quinzena de junho.

pt.wikipedia.org

Essas certidões negativas de débito, que deveriam ser apresentadas no dia 18 de janeiro, poderão ser encaminhadas até a segunda quinzena de maio.

pt.wikipedia.org

Duas outras ida e volta ocorreram na segunda quinzena de junho e no início de julho, com ambas também sendo grandes sucessos.

pt.wikipedia.org

Sua primeira edição ocorreu em 2011, na segunda quinzena de fevereiro.

pt.wikipedia.org

Na primeira quinzena de novembro de 2013, a média foi de 9,9 pontos, contra 11,2 no mesmo período de outubro e 11,3 em setembro.

pt.wikipedia.org

Os jogos são disputados durante dois dias, normalmente da segunda quinzena do mês de agosto.

pt.wikipedia.org

As aulas tiveram início na primeira quinzena de janeiro de 2008 e está previsto o seu término no final de agosto deste ano.

pt.wikipedia.org

Quinzena é uma medida do tempo etimologicamente igual a 15 dias.

pt.wikipedia.org

Este ano de 2018 está prevista para a 1ª quinzena do mês de julho.

pt.wikipedia.org