Tłumaczenia dla hasła „reco“ w portugalsko » angielski słowniku

reco [ˈxɛku] RZ. r.m. pot.

reco

rookie

reco-reco [ˈxɛku-ˈxɛku] RZ. r.m. MUZ.

reco-reco

guiro

reco-reco

(wooden) fish

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Quando criança já participava de bandas de forró, tocando triângulo, reco-reco e ganzá.

pt.wikipedia.org

Há dois tipos básicos de reco-reco.

pt.wikipedia.org

O reco-reco é tocado com uma vareta, essa vareta faz como se fosse uma raspagem assim produzindo som.

pt.wikipedia.org

Pode-se dizer que o reco-reco de madeira e mais difícil de se fazer mas tem um melhor som por causa de seu interior oco.

pt.wikipedia.org

Costumam estar presentes também os maracás, reco-reco e a onça, completando o grupo instrumental.

pt.wikipedia.org

Foi assim que formou o que ainda hoje conhecemos como orquestra de pau e corda (aquela composta por violões, cavaquinhos, banjos, bandolins, reco-reco, surdo e um coral feminino).

pt.wikipedia.org

A escola foi responsável por introduzir no carnaval instrumentos como como o prato, o reco-reco, a frigideira e o agogô.

pt.wikipedia.org

Esta fricção pode ser realizada com baquetas (como no reco-reco e no guiro), ou com uma rede de contas, como o xequerê e o afoxé.

pt.wikipedia.org

Com a carcaça da tartaruga é fabricado o reco-reco e reco-animais, um instrumento de origem indígena da centro-americana onde existem dois tipos, o ayote ou ayoti.

pt.wikipedia.org

Quanto aos instrumentos musicais mais utilizados nas suas actuações, temos o brinquinho, as castanholas, a braguinha, o rajão, a viola de arame, a harmónica e o reco-reco.

pt.wikipedia.org