Tłumaczenia dla hasła „reidratação“ w portugalsko » angielski słowniku

reidratação [xeidɾataˈsɜ̃w] RZ. r.ż. bez l.mn.

reidratação

dehydration treatment

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A reidratação permite então a retoma da actividade celular normal sem os grandes e letais danos que normalmente se seguiriam a um ciclo de desidratação/reidratação.

pt.wikipedia.org

A reidratação com soluções de eletrólitos (soro fisiológico) é o cuidado mais importante, pois a desidratação e desbalance eletrolítico pode ser fatal, especialmente em crianças pequenas e idosos.

pt.wikipedia.org

A eclosão ocorre a partir de 12 horas de reidratação.

pt.wikipedia.org

Isto inclui o uso em conjunto com a terapia de reidratação oral para crianças com diarréia.

pt.wikipedia.org

Tem sido realizadas diferentes campanhas públicas para combater a gastroenterite rotavírica com a prestação de terapias de reidratação oral das crianças infectadas e a vacinação para previr a doença.

pt.wikipedia.org

O tratamento depende dos sintomas apresentados, variando desde terapia de reidratação oral em casa com acompanhamento até a internação com a administração de fluidos intravenosos e/ou transfusão de sangue.

pt.wikipedia.org

A principal forma de tratamento da gastroenterite, quer em adultos quer em crianças, é através da reidratação.

pt.wikipedia.org

Embora a doença geralmente se resolva por si própria no prazo de uma semana, é importante beber líquidos em quantidade suficiente ou uma solução de reidratação oral.

pt.wikipedia.org

O tratamento da dengue é de apoio, com reidratação oral ou intravenosa para os casos leves ou moderados e fluidos intravenosos e transfusão de sangue para os casos mais graves.

pt.wikipedia.org

Os cuidados de apoio envolvem a terapia de reidratação oral (administração de água ligeiramente doce e salgada) ou terapia intravenosa, sendo capazes de melhorar o prognóstico da doença.

pt.wikipedia.org