Tłumaczenia dla hasła „remuneração“ w portugalsko » angielski słowniku

remuneração <-ões> [xemuneɾaˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż.

remuneração

pay

remuneração

compensation Am

remuneração

remuneration Brit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Salários juntamente com outras remunerações somavam 311 556 mil reais e o salário médio mensal de todo o município era de 1,9 salários mínimos.

pt.wikipedia.org

Salários juntamente com outras remunerações somavam 10 347 reais e o salário médio mensal de todo município era de 1,3 salários mínimos.

pt.wikipedia.org

Salários juntamente com outras remunerações somavam 8 410 mil reais e o salário médio mensal de todo município era de 1,5 salários mínimos.

pt.wikipedia.org

Grande número desses escravos, aliás, já se havia rebelado, recusando-se a trabalhar sem remuneração ou fugindo de seus proprietários.

pt.wikipedia.org

Salários juntamente com outras remunerações somavam 23 526 mil reais e o salário médio mensal de todo município era de 2 salários mínimos.

pt.wikipedia.org

Salários juntamente com outras remunerações somavam 5 120 mil reais e o salário médio mensal de todo o município era de 1,5 salários mínimos.

pt.wikipedia.org

A racionalidade do agente impõe que a opção por aplicações de mais elevado risco tenha associadas expectativas de remuneração que compensem esse acréscimo de risco.

pt.wikipedia.org

Muitos mulatos eram educados e trabalhavam com remuneração.

pt.wikipedia.org

A empresa atende pessoas com remuneração até dez salários mínimos e dá preferência para pessoas com salários menores.

pt.wikipedia.org

Desta forma, alegam que o princípio da proteção do caráter alimentar da remuneração do trabalho deve prevalecer sobre os descontos em folha de pagamento.

pt.wikipedia.org