Tłumaczenia dla hasła „semelhanças“ w portugalsko » angielski słowniku

ter semelhanças com alguém/a. c.

to resemble sb/sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ainda hoje, o padrão rítmico da marrabenta (música moçambicana) guarda semelhanças com os padrões rítmicos do maxixe.

pt.wikipedia.org

Todas as vítimas eram homens caucasianos com semelhanças físicas.

pt.wikipedia.org

Esses grupos têm muitas semelhanças culturais, incluindo que todos eles produzem uma grande variedade de arte escultural.

pt.wikipedia.org

A cabeça do animal tem caracteristicas de um leão, enquanto o resto do corpo carrega semelhanças dos leopardos.

pt.wikipedia.org

Entre tais semelhanças, percebe-se a pronúncia do "s" chiado e as vogais abertas em palavras como "também", características comuns em ambos.

pt.wikipedia.org

Tem semelhanças estruturais com uma oração eucarística e foi proposto que foi originalmente composta como parte de uma.

pt.wikipedia.org

Confúcio percebeu que todos os homens nascem com semelhanças intrínsecas, mas também que o homem é condicionado e influenciado pelo estudo e pela prática.

pt.wikipedia.org

Tais abordagens gananciosas podem ser vulneráveis ​​a falsas semelhanças aleatórias e podem, portanto, levar a resultados abaixo do ideal.

pt.wikipedia.org

Ele também compartilha semelhanças com alimentos encontrados em todo o Mediterrâneo oriental, como kebab e falafel.

pt.wikipedia.org

A relação direta das personalidades dos pacientes com a síndrome não é clara, embora as semelhanças de personalidade sugiram caminhos potenciais para investigação.

pt.wikipedia.org