Tłumaczenia dla hasła „subsidiar“ w portugalsko » angielski słowniku

subsidiar [subsiʤiˈar] CZ. cz. przech.

subsidiar

to subsidize

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Para atrair um grupo de usuários, o patrocinador da rede pode subsidiar o outro grupo de usuários.

pt.wikipedia.org

Durante a sua governação, foi criada a rede de pequenos restaurantes denominados bar mleczny, servindo refeições rápidas subsidiadas pelo estado.

pt.wikipedia.org

Ele ainda define como “[...] um conjunto de informações financeiras e não financeiras que subsidiam o processo decisório de crédito, auxiliando na avaliação [...] do cliente.

pt.wikipedia.org

Para isso, leis foram criadas facilitando o ingresso de imigrantes e o governo passou a despender dinheiro público subsidiando a passagem de imigrantes.

pt.wikipedia.org

Por causa disto, a empresa afirma que não tem necessidade de subsidiar motoristas ou oferecer grandes descontos a usuários, como muitos rivais fazem.

pt.wikipedia.org

Os estudos teóricos e metodológicos desenvolvidos pela instituição passam a subsidiar os trabalhos de assessoria e especialização dos movimentos sociais.

pt.wikipedia.org

O projeto apoiou os artistas em dificuldades com fundos subsidiados, e espalhou o teatro bem trabalhado e acessível em todo o país.

pt.wikipedia.org

O serviço é oferecido a todos os estudantes da universidade pelo valor subsidiado pela instituição de 3,07 reais, reajustado em 2018.

pt.wikipedia.org

Essa foi a menor temporada subsidiada de uma sitcom na história da televisão.

pt.wikipedia.org

Tunísia mantém amplamente subsidiados vários preços, a fim de reduzir os preços ao consumidor de certos bens essenciais como a alimentação e os combustíveis.

pt.wikipedia.org