Tłumaczenia dla hasła „taipa“ w portugalsko » angielski słowniku

taipa [ˈtajpa] RZ. r.ż.

taipa (divisório)

partition

taipa (parede de barro)

mud wall

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Até 1850, no entanto, a futura capital regional não passava de um agrupamento de 20 casebres de taipa.

pt.wikipedia.org

As paredes dos edifícios seriam em adobe ou taipa, nalguns casos encostadas às muralhas.

pt.wikipedia.org

Os primeiros eram constituídos por edifícios de planta retangular ou trapezoidal construídos em pedra, taipa ou adobe em terraços construídos artificiais das encostas.

pt.wikipedia.org

De acordo com os arquitetos que foram ao museu, as antigas paredes de taipa de pilão estavam recebendo novos pilares de concreto.

pt.wikipedia.org

Planeou várias casas em taipa, que se destacam por não terem cobertura nas paredes exteriores, mostrando explicitamente o seu material de construção.

pt.wikipedia.org

Apresenta planta quadrada, orgânica (adaptada ao terreno), com muralhas de diversas alturas em taipa e alvenaria de pedra.

pt.wikipedia.org

As propriedades eram feitas de taipa de pilão ou de pedra de cal, cobertas de telha-vã.

pt.wikipedia.org

Em 21 de março o convento foi, então, fundado na forma de uma estrutura de taipa.

pt.wikipedia.org

A edificação é feita em taipa de pilão e preserva a tulha e a antiga casa de máquinas.

pt.wikipedia.org

A casa foi em estilo colonial oitocentista feito em taipa de pilão e pau a pique.

pt.wikipedia.org