Tłumaczenia dla hasła „urbanista“ w portugalsko » angielski słowniku

urbanista [urbɜˈnista] RZ. r.m. i r.ż.

urbanista

urban planner

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Arquitetos e urbanistas alemães deram uma contribuição significativa para dar estrutura ao estado, para formar uma base para que ele pudesse crescer nas décadas posteriores.

pt.wikipedia.org

Projetou o plano da cidade e o traçado das ruas, prolongamentos, declives para valas, padrões para as construções, fortificações - foi seu primeiro urbanista.

pt.wikipedia.org

Como arquiteto e urbanista tinha experiência especialmente nas áreas de habitação popular e planejamento urbano.

pt.wikipedia.org

Uma biografia moderna destaca suas outras qualidades, como um influente crítico de arte e urbanista.

pt.wikipedia.org

Suas gestões empenharam-se em contribuir com a unidade entre as entidades de arquitetos e urbanistas para viabilização deste projeto.

pt.wikipedia.org

A rápida expansão populacional começava a obrigar os urbanistas a encontrarem soluções habitacionais em grande escala.

pt.wikipedia.org

Publicou diversos artigos sobre urbanismo, acompanhando a tendência dos urbanistas da época.

pt.wikipedia.org

Usando aproximações modernas para cidades, os urbanistas analisam vários assuntos e problemas que acontecem nas áreas urbanas.

pt.wikipedia.org

Freqüentei três anos, defendi a tese e tirei o diploma de urbanista.

pt.wikipedia.org

Nesse contexto, o trabalho do arquiteto corporativo pode ser comparado ao do arquiteto urbanista.

pt.wikipedia.org