Tłumaczenia dla hasła „veneração“ w portugalsko » angielski słowniku

veneração <sem pl> [veneɾaˈsɜ̃w] RZ. r.ż.

veneração

veneration bez l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A crença nos poderes naturais e a veneração dos espíritos de seus ancestrais.

pt.wikipedia.org

Sendo um importante centro de veneração de imagens, a igreja teve um papel importante nas lutas religiosas dos bizantinos.

pt.wikipedia.org

A fonte é rapidamente considerada "milagrosa", e objeto de veneração.

pt.wikipedia.org

Protestantes em geral rejeitam a veneração e invocação dos santos.

pt.wikipedia.org

O conceito assenta diretamente sobre o adjetivo "venerável", derivado do substantivo latino veneratio, que significa 'respeito' e 'culto', significando portanto 'digno de reverência e veneração'.

pt.wikipedia.org

Adora a sua consorte ao ponto de veneração e é completamente governado por ela.

pt.wikipedia.org

Este foi considerado um sinal de favor divino, e seu túmulo tornou-se um objeto de veneração e um centro de peregrinação.

pt.wikipedia.org

Os cátaros refutavam as imagens e a veneração da cruz, como os muçulmanos e os cristãos-ortodoxos.

pt.wikipedia.org

Porém, a sua veneração não está limitada a qualquer dia particular.

pt.wikipedia.org

Logo, para os integrantes dessas religiões, o culto de veneração seria considerada como idolatria.

pt.wikipedia.org