Tłumaczenia dla hasła „veneração“ w portugalsko » hiszpański słowniku

veneração [veneɾaˈsɜ̃w] RZ. r.ż. bez l.mn.

veneração

veneración r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Porém, a sua veneração não está limitada a qualquer dia particular.

pt.wikipedia.org

A dada altura existiram cerca de 700 exemplares do objecto de veneração.

pt.wikipedia.org

Novamente, não há elemento religioso nestes contos, a menos que se considere a veneração dos heróis.

pt.wikipedia.org

Estes muçulmanos são igualmente contra a veneração destas relíquias, por considerarem tratar-se de idolatria.

pt.wikipedia.org

A fonte é rapidamente considerada "milagrosa", e objeto de veneração.

pt.wikipedia.org

Logo, para os integrantes dessas religiões, o culto de veneração seria considerada como idolatria.

pt.wikipedia.org

Por isso, o santo passou a ter ali uma veneração especial.

pt.wikipedia.org

Os cátaros refutavam as imagens e a veneração da cruz, como os muçulmanos e os cristãos-ortodoxos.

pt.wikipedia.org

Assume, assim, papel de modelo de heroísmo, sendo digno de respeito e veneração dos pósteros.

pt.wikipedia.org

Este foi considerado um sinal de favor divino, e seu túmulo tornou-se um objeto de veneração e um centro de peregrinação.

pt.wikipedia.org