Tłumaczenia dla hasła „vibrante“ w angielsko » portugalski słowniku

vibrant music, color

vibrante

rousing speech

vibrante

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Embora humilde, esta talha engrinalda de forma vibrante este belo templo.

pt.wikipedia.org

As letras especiais ƚ e usadas são usados para a sub-apical retoflexa lateral vibrante e palatal aproximante lateral, respectivamente.

pt.wikipedia.org

Hitler tinha-se tornado ditador apenas dois meses antes e toda a vibrante cena homossexual alemã tinha cessado.

pt.wikipedia.org

Dotado de pena vibrante, deu à publicidade artigos primorosos, críticas construtivas, comentários oportunos.

pt.wikipedia.org

Dona de uma imaginação prodigiosa, ela preenche esses espaços com doçura, humor e leveza, que a autora soube captar num estilo vivo e vibrante.

pt.wikipedia.org

Não é tão fácil obter um som vibrante sem ser vulgar no forte ou inconsistente na flauta.

pt.wikipedia.org

Ela inicia-se com um som de discagem de telefone, e se constrói em torno de um "piano sutil, percussão vibrante e batida de palmas".

pt.wikipedia.org

Existe uma atmosfera vibrante na povoação, a qual é dominada por cafés, pubs e boutiques.

pt.wikipedia.org

O radiojornalismo esportivo ganha força como um espaço radiofônico vibrante, polêmico, e opinativo.

pt.wikipedia.org

Bacu tem uma vida vibrante no teatro, ópera e ballet, tirando proveito do rico repertório dramático local e também do repertório internacional.

pt.wikipedia.org