Tłumaczenia dla hasła „épico“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

épico [ˈɛpiku] RZ. r.m.

épico

clásico r.m.

épico (-a) [ˈɛpiku, -a] PRZYM.

épico (-a)

épico(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Poemas épicos são compartilhados frequentemente por pessoas além de fronteiras políticas e através de gerações.

pt.wikipedia.org

Acredita-se que a versão em prosa da saga seja baseada em poemas épicos escandinavos anteriores.

pt.wikipedia.org

O seu carácter não será o tema de poesias épicas, mas vai ficar bem nas páginas sóbrias da história.

pt.wikipedia.org

No entanto, o grande propagandista do teatro épico.

pt.wikipedia.org

Certo é que não foi por nenhuma "aventura épica", como é relatado por alguns leigos.

pt.wikipedia.org

Considerado um dos maiores expoentes da poesia lírica em língua checa, escreveu poesia épica, peças para teatro, prosa e ensaios literários.

pt.wikipedia.org

Prepare-se para uma aventura épica que destaca a esperança e o milagre que é o espírito humano.

pt.wikipedia.org

Durante dois anos tentou sem sucesso público a escrita de idílios pastorais, poemas épicos e muitos outros géneros.

pt.wikipedia.org

O resultado no primeiro dia de operações foi de proporções épicas.

pt.wikipedia.org

A tradição épica também é preservada em canções épicas cantadas acompanhadas pela gusla, uma espécie de rabeca monocórdia.

pt.wikipedia.org