Tłumaczenia dla hasła „abismo“ w portugalsko » hiszpański słowniku

abismo [aˈbizmu] RZ. r.m.

abismo

abismo r.m.

há um abismo entre nós

entre nosotros hay un abismo

Przykładowe zdania ze słowem abismo

há um abismo entre nós

entre nosotros hay un abismo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Acima dos ventos e das tormentas, acima de todos os abismos e sombras, emerge o cume imperturbável, incorruptível de tua luz.

pt.wikipedia.org

A água fornecida dos abismos de gelo e dos bancos de neve.

pt.wikipedia.org

João conta que viu um anjo descendo do céu com a chave do "abismo sem fundo" e uma corrente.

pt.wikipedia.org

Até ajudando a romper com o abismo existente entre a elite e as classes mais abastardas da sociedade.

pt.wikipedia.org

Ele desceu o abismo de entrada e chegou a um rio subterrâneo a 100 m de profundidade.

pt.wikipedia.org

A besta que viste era, e já não é, e ela há de subir do abismo e vai-se para a perdição.

pt.wikipedia.org

No entanto, ainda existem inúmeros relatos de pirataria ocorrendo ao longo de áreas costeiras e abismos.

pt.wikipedia.org

O abismo entre ricos e pobres é outra questão alarmante.

pt.wikipedia.org

Segundo ele, a música "cruza o abismo entre a indulgência indie e paparazzi corporativo sugador de almas com aprumo".

pt.wikipedia.org

Muito cedo para dizer se o vampiro não irá degringolar pelos abismos do ridículo.

pt.wikipedia.org