hiszpańsko » portugalski

entre [ˈen̩tre] PRZYIM.

2. entre MAT.:

ocho entre dos son cuatro
oito dividido por dois são quatro

I . entrar [en̩ˈtrar] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

2. entrar (caber):

entrar
entrar
no me entra el anillo
o anel não me entra

6. entrar pot. (entender):

las matemáticas no me entran
a matemática não me entra

7. entrar (opinar):

yo en eso no entro, yo en eso ni entro ni salgo pot.
eu não me meto nisso

II . entrar [en̩ˈtrar] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem entre

¡entre!
entre!
entre paréntesis
entre parênteses
entre semana
durante a semana
entre tanto
entretanto
entre comillas
entre aspas
mezclarse entre los espectadores
misturar-se entre os espectadores
entre tú y yo
entre tu e eu
estar entre dos aguas przen.
estar em cima do muro
entre pitos y flautas pot.
entre uma coisa e outra
decir algo entre dientes
falar a. c. entre os dentes
traerse algo entre manos
estar tramando a. c.
hablar entre dientes
resmungar
pacto de/entre caballeros
acordo de/entre cavalheiros
estar entre rejas pot.
estar atrás das grades
estar entre barrotes przen.
estar atrás das grades
leer entre líneas
ler nas entrelinhas
traer entre manos
estar tramando
escabullirse (por) entre la multitud
escapulir (por) entre a multidão
pasar por entre las mesas
passar por entre as mesas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
No debemos de olvidar, que en las invocaciones a veces se crean algunos pactos promovidos por los espíritus merodeadores entre ellos, usurpando identidad.
dinamismogarifuna.blogspot.com
Yo, siendo bastante joven, ya he pasado por varias ideologías económicas, entre ellas el keynesianismo.
liberalismodemocratico.wordpress.com
Pero quien lo conducía logró darse a la fuga, perdiéndose entre el tumulto y la conmoción inicial.
www.eldiadeescobar.com.ar
Era la verdaderamente creativa, fantaseadora, con un vocabulario entre esotérico y folclórico, capaz de perpetrar las cursilerías más encantadoras y de un humorismo involuntario constante.
www.late.com.bo
Le pedí que me refiriera un diálogo entre ellas, tratando de ser lo más literal posible.
ritatonellicoach.com.ar
Se trata de un puñado de sendas entre arbolado, con unos badenes y unos terraplenes bien gordos.
www.redbull.com
De esta forma, recupera los trabajos y discusiones entablados durante el seminario sobre las relaciones entre políticas públicas / derechos y corporalidades / subjetividades.
www.hacercomunidad.org
Desarticula la conexión necesaria entre análisis teórico y política, que es el propio núcleo del marxismo.
www.elblogalternativo.com
Hoy en día aprendizaje y formación se reconocen como una amalgama integrada entre el individuo y la sociedad.
uvero.adm.ula.ve
Cientos de tortugas vienen aquí cada año para la anidación y desove, entre primeros de julio y finales de octubre.
explorandoelmundo.wordpress.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "entre" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne