entre w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła entre w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

entre [ˈentre] PRZYIM.

    I.entrar [enˈtrar] CZ. intr

    Pokaż tabele koniugacji

    II.entrar [enˈtrar] CZ. trans

    Pokaż tabele koniugacji
    Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
    entre paréntesis
    tra parentesi fig
    entre bastidores fig
    dietro le quinte
    poner entre comillas
    mettere tra virgolette

    Tłumaczenia dla hasła entre w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

    Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

    entre Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

    estar entre la espada y la pared fig
    trovarsi tra l’incudine e il martello
    poner entre la espada y la pared fig
    mettere alle strette fig
    debatirse entre la vida y la muerte
    essere sospeso tra la vita e la morte
    entre la vida y la muerte
    tra la vita e la morte
    contar a alg entre sus amigos
    annoverare qn tra i propri amici
    poner entre la espada y la pared
    mettere con le spalle al muro fig
    debatirse entre la vida y la muerte
    essere in bilico tra la vita e la morte
    dividirse entre la casa y la oficina
    dividersi tra casa e ufficio
    estar relacionados, -as (entre sí), guardar relación (entre sí)
    ricollegarsi
    estar entre la espada y la pared
    essere tra l’incudine e il martello fig

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    hiszpański
    No debemos de olvidar, que en las invocaciones a veces se crean algunos pactos promovidos por los espíritus merodeadores entre ellos, usurpando identidad.
    dinamismogarifuna.blogspot.com
    Se confrontaban distintos proyectos nacionales que pugnaban entre sí, mezclados con las rivalidades caudillistas y las violencias de divisas y revoluciones.
    sanchoamigo.wordpress.com
    Un compañero del quitanieves que había aparecido por el lugarme decía que es normal, que estamos entre dos zonas y se pelean por la jurisprudencia.
    aitorysustxorradas.blogspot.com
    Esto fue el inicio de una acalorada discusión entre dos hombres de edades diferentes, quienes ven el mundo de manera diferente.
    perseogladiador.blogspot.com
    De hecho, las probabilidades de morir en un vuelo de una línea comercial son de una entre un millón!
    laley1080am.com
    Como arroyo que fluye entre los légamos, su sangre es tarda, perezosa, fría.
    santosnegron.tripod.com
    De esta forma, recupera los trabajos y discusiones entablados durante el seminario sobre las relaciones entre políticas públicas / derechos y corporalidades / subjetividades.
    www.hacercomunidad.org
    Yo, siendo bastante joven, ya he pasado por varias ideologías económicas, entre ellas el keynesianismo.
    liberalismodemocratico.wordpress.com
    Pero quien lo conducía logró darse a la fuga, perdiéndose entre el tumulto y la conmoción inicial.
    www.eldiadeescobar.com.ar
    Entre las causas de fracaso están los errores de la técnica quirúrgica, en la que el conducto deferente se confunde con una arteria.
    www.fertilab.net

    Przeszukaj słownik

    hiszpański

    Przetłumacz "entre" w innych językach


    Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne