avanti w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła avanti w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.avanti PRZYSŁ.

    II.avanti WK

      Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
      avanti/dopo Cristo
      antes/después de Cristo
      avanti, spara! (parla!)
      ¡venga, di!
      mandare avanti la baracca
      sacar adelante (un negocio, la familia etc)

      Tłumaczenia dla hasła avanti w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

      Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
      Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
      malvivir
      tirare avanti
      a. C.
      a. C. (avanti Cristo)
      ¡adelante!
      avanti!
      más adelante (más allá)
      più avanti
      un paso adelante
      un passo avanti fig
      llevar (o sacar) adelante (a. familia)
      mandare avanti
      adelantar
      spostare in avanti
      adelantar
      mettere avanti
      adelantar
      andare avanti
      ir trampeando
      arrangiarsi, tirare avanti
      trastear
      spostare avanti e indietro

      avanti Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

      andare avanti e indietro
      ir y venir
      portare avanti qc
      sacar adelante a/c
      avanti/dopo Cristo
      antes/después de Cristo
      portarsi avanti con il lavoro
      progresar con el trabajo
      mandare avanti la casa
      sacar adelante la casa
      mandare avanti la famiglia
      sacar adelante la familia
      fare avanti e indietro
      ir y venir
      mettere le mani avanti
      excusarse por adelantado
      avanti e indietro, su e giù
      de acá para allá
      vado avanti bene con il lavoro
      me cunde el trabajo

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      włoski
      Numeri successivi suggerirono che questa relazione sia stata portata avanti.
      it.wikipedia.org
      Uno spinotto di un rotore in posizione attiva fa inclinare in avanti il corrispondente braccetto, fino a toccare il tamburo.
      it.wikipedia.org
      Il sistema operativo garantisce questo sforzando il page coloring che viene descritto più avanti.
      it.wikipedia.org
      Nel 1948 cessa la passione pittorica per riprenderla più avanti negli anni.
      it.wikipedia.org
      Petrucci portò avanti l'impegno episcopale fino alla sua morte, avvenuta il 7 giugno 1628.
      it.wikipedia.org
      Il progetto era stato messo in pausa, in attesa di decisioni sul sito finale e sul budget, ma andò avanti nel 1963.
      it.wikipedia.org
      Gli incisivi sono lunghi, lisci, sottili e proodonti, ovvero con le punte rivolte in avanti, i molari presentano due o più rientranze su ogni lato.
      it.wikipedia.org
      Sin da giovane intraprende gli studi musicali in pianoforte e composizione e più avanti anche in direzione d'orchestra.
      it.wikipedia.org
      A fine puntata si capisce che esistono molte altre famiglie che portano avanti la tradizione.
      it.wikipedia.org
      Per una spiegazione approfondita della pronuncia, vedi avanti.
      it.wikipedia.org

      Przeszukaj słownik

      włoski

      Przetłumacz "avanti" w innych językach


      Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Przeszukaj słowniki
      Najbardziej popularne